domingo, 15 de julho de 2012

O NOSSO ESPAÇO

Na quinta-feira falámos com uma das nossas amigas sobre a importância do nosso espaço. Pois hoje deparámos com o tema tratado na nossa revista preferida - Psychologies  -Mieux vivre sa vie - Juillet -Août- www.Psychologies .com
"Le dossier
Aimer et rester soi."
Cá está.
Amar e ficar só.
Pensámos :
Durante quanto tempo não soubemos o que era o prazer de estar só ?
Havia sempre algo em que pensar.... aquilo que impedia que escutássemos o nosso silêncio.
É interessante como , por vezes , encontramos o que inconscientemente procuramos , quando não se espera.
Aqui fica a tradução do artigo e , acredito que vão dizer :
-Ás vezes estar sabe bem.
" Amar sem se perder, sem se submeter , sem se esquecer de si própria. Numa sociedade onde a nossa identidade profunda parece asfixiada  por normas, exigências  e interdições  impostas do exterior, a última margem de manobra para afirmar o nosso eu mais profundo, onde está ?
Hoje, esta vossa amiga afiança :
- Essa possibilidade está em nós.
  Somente em nós.
 É indispensável , amando e servindo os outros , não nos esquecermos de nós.
Este magnífico dossier mostra-nos que actualmente já há uma consciencialização muito maior do problema do que há décadas.
" Cada um deve ter o seu espaço ". 
" Eu quero absolutamente uma vida só minha "
" Não quero depender de ninguém."
A revista apresenta mesmo um teste que nos leva a perceber como encaramos o nosso enquadramento existencial. Se nos acomodamos ou se, pelo contrário , estamos apenas à espera de ocasião para procurarmos o nosso caminho.
O nosso espaço ?
( Este assunto , à primeira vista pode parecer banal e sem interesse mas ,  é de fundamental importância durante toda a nossa vida, independentemente do género, profissão ou idade .
A conquista do nosso espaço
A sério.
Trata-se duma conquista que tem que ser feita diariamente e cuja vitória final não é tão simples como se pensa.
- Onde vais?
  Porquê ?
 Porque não vais comigo ?
 Com quem vais ?
 Demoras muito ?
 Esqueceste o que tínhamos combinado ?
 Porque mudaste tanto ?
 Já não te conheço.
........................................
No dossier que estamos a consultar vem mesmo um teste que seria do maior interesse que o fizessem.
Veriam que o vosso espaço está completamente ocupado por hábitos que não lhe interessam, que não lhe dão prazer e aniquilam o seu eu mais profundo.

1 comentário:

Anónimo disse...

É o que digo acima, uma vida que foi cheia, precisa de espaço. Por mim, estou com espaço a mais. Estou desejando a 4ª.feira. Linda