Michèle Causse acaba de desaparecer , no próprio dia em que completava 74 anos. Foi um vulto respeitado na cultura italiana. Laureada em tradução pela Sorbone, ensinou em muitas universidades, tendo vivido durante largos períodos de tempo na Flórida, na Martinica, em Nova Iorque, Tunísia, Roma... Trabalhou para vários governos e para a Unesco. Foi tradutora de Cesare Pavese Levi e colaborou com Luchino Visconti, Antoniani e muitos outros, escritores e cineastas. O percurso desta mulher inteligente e curiosa é caracterizado sobretudo pelo seu radicalismo referente à sua orientação sexual que ela definia assim: "Non sono omossexual, non sono feminista, sono uma lésbica radical". Tão radical que decidiu mesmo o dia da sua morte,na clínica de Zurique da organização "Dignitas", a 29 de julho de 2010 , dia dos seus 74 anos.
A Itália chora o seu prematuro desaparecimento.
1 comentário:
Tomou uma atitude de mulher de muita força. É digna de admiração até como se portou no seu desaparecimento. Mulheres assim, deixam sempre saudade e falta, principalmente para exemplo das mulheres. Lindas
Enviar um comentário